| No. | 原題 | 発表年 | 邦題 | 出版社 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Eleven 米題）The Snail-Watcher and Other Stories |
1970 | 11の物語 | ハヤカワ文庫 | |
| 2 | Little Tales of Misogyny | 1975 | 女嫌いのための小品集 | 河出文庫 | |
| 3 | The Animal Lover's of Beastly Murder | 1975 | 動物好きに捧げる殺人読本 | 創元推理文庫 | |
| 4 | Slowly, Slowly in the Wind | 1979 | 風に吹かれて | 扶桑社文庫 | |
| 5 | The Black House | 1981 | 黒い天使の目の前で | 扶桑社文庫 | |
| 6 | Mermaids on the Golf Course | 1985 | ゴルフコースの人魚たち | 扶桑社文庫 | |
| 7 | Tales of Natural and Unnatural Catastophes | 1987 | 世界の終りの物語 | 扶桑社文庫 | |
| 8 | Nothing That Meets the Eyef: The Uncollected Stories | 2002 | 回転する世界の静止点 初期短篇集 1938-1949 目には見えない何か 中後期短篇集 1952-1982 |
河出書房新社 |