| No. | 原題 | 発表年 | 作品名 | 出版社 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The Roman Hat Mystery | 1929 | ローマ帽子の謎 ローマ帽子の秘密 |
創元推理文庫 ハヤカワ文庫 角川文庫 |
国名シリーズ |
| 2 | The French Powder Mystery | 1930 | フランス白粉の謎 フランス白粉の秘密 |
創元推理文庫 ハヤカワ文庫 角川文庫 |
国名シリーズ |
| 3 | The Dutchi Shoe Mystery | 1931 | オランダ靴の謎 オランダ靴の秘密 |
創元推理文庫 ハヤカワ文庫 角川文庫 |
国名シリーズ |
| 4 | The Egyptian Cross Mystery | 1932 | エジプト十字架の謎 エジプト十字架の秘密 |
創元推理文庫 ハヤカワ文庫 角川文庫 |
国名シリーズ |
| 5 | The Greek Coffin Mystery | 1932 | ギリシャ棺の謎 ギリシャ棺の秘密 |
創元推理文庫 ハヤカワ文庫 角川文庫 |
国名シリーズ |
| 6 | The American Gun Mystery | 1933 | アメリカ銃の謎 アメリカ銃の秘密 |
創元推理文庫 ハヤカワ文庫 角川文庫 |
国名シリーズ |
| 7 | The Siamese Twin Mystery | 1933 | シャム双生児の謎 シャム双生児の秘密 シャム双子の秘密 |
創元推理文庫 ハヤカワ文庫 角川文庫 |
国名シリーズ |
| 8 | The Chinese Orange Mystery | 1934 | チャイナ橙の謎 チャイナ・オレンジの秘密 |
創元推理文庫 ハヤカワ文庫 角川文庫 |
国名シリーズ |
| 9 | The Spanish Cape Mystery | 1935 | スペイン岬の謎 スペイン岬の秘密 |
創元推理文庫 ハヤカワ文庫 角川文庫 |
国名シリーズ |
| 10 | Halfway House | 1936 | 中途の家 途中の家 |
創元推理文庫 ハヤカワ文庫 角川文庫 |
|
| 11 | The Door Between | 1937 | ニッポン樫鳥の謎 日本庭園の秘密 |
創元推理文庫 ハヤカワ文庫 |
|
| 12 | The Devil to Pay | 1938 | 悪魔の報復 悪魔の報酬 |
創元推理文庫 ハヤカワ文庫 |
|
| 13 | The Four of Heart | 1938 | ハートの４ | 創元推理文庫 ハヤカワ文庫 |
|
| 14 | The Dragon's Teeth | 1939 | ドラゴンの歯 | 創元推理文庫 ハヤカワ文庫 |
|
| 15 | Calamity Town | 1942 | 災厄の町 | ハヤカワ文庫 | ライツヴィル |
| 16 | The Quick and the Dead There Was an Old Woman |
1943 | 生者と死者と 靴に棲む老婆 |
創元推理文庫 ハヤカワ文庫 |
|
| 17 | The Murderer Is a Fox | 1945 | フォックス家の殺人 | ハヤカワ文庫 | ライツヴィル |
| 18 | The Day's Wonder | 1948 | 十日間の不思議 | ハヤカワ文庫 | ライツヴィル |
| 19 | Cat of Many Tails | 1949 | 九尾の猫 | ハヤカワ文庫 | |
| 20 | Double,Double | 1950 | ダブル・ダブル | ハヤカワ文庫 | ライツヴィル |
| 21 | The Origin of Evil | 1951 | 悪の起源 | ハヤカワ文庫 | |
| 22 | The King Is Dead | 1952 | 帝王死す | ハヤカワ文庫 | |
| 23 | The Scarlet Letters | 1953 | 緋文字 | ハヤカワ文庫 | |
| 24 | The Glass Village | 1954 | ガラスの村 | ハヤカワ文庫 | |
| 25 | Inspector Queen's Own Case | 1956 | クイーン警視自身の事件 | ハヤカワ文庫 | |
| 26 | The Finishing Stroke | 1958 | 最後の一撃 | ハヤカワ文庫 | |
| 27 | The Player on the Other Side | 1963 | 盤面の敵 | ハヤカワ文庫 | セオドア・スタージョン |
| 28 | And On the Eighth Day | 1964 | 第八の日 | ハヤカワ文庫 | エイブラム・デイヴィドスン |
| 29 | The Fourth Side of the Triangle | 1965 | 三角形の第四辺 | ハヤカワ文庫 | エイブラム・デイヴィドスン |
| 30 | A Study in Terror 英題:Sherlock Holmes versus Jack the Ripper |
1966 | 恐怖の研究 | ハヤカワ文庫 | |
| 31 | Face to Face | 1968 | 顔 | ハヤカワ文庫 | |
| 32 | The House of Brass | 1968 | 真鍮の家 | ハヤカワ文庫 | エイブラム・デイヴィドスン |
| 33 | Cop Out | 1969 | 孤独の島 | ハヤカワ文庫 | |
| 34 | The Last Woman in His Life | 1970 | 最後の女 | ハヤカワ文庫 | ライツヴィル |
| 35 | A Fine and Private Place | 1971 | 心地よく秘密めいた場所 | ハヤカワ文庫 | |
| 短編作品 | |||||
| 1 | The Adventures of Ellery Queen | 1934 | エラリー・クイーンの冒険 | 創元推理文庫 | |
| 2 | The New Adventures of Ellery Queen | 1940 | エラリー・クイーンの新冒険 | 創元推理文庫 | |
| 3 | Calendar of Crime | 1952 | 犯罪カレンダー | ハヤカワミステリ ハヤカワ文庫 |
|
| 4 | Queen's Bureau of Investigation | 1954 | クイーン検察局 | ハヤカワ文庫 | |
| 5 | Queens Full | 1965 | クイーンのフルハウス | ハヤカワ文庫 | |
| 6 | Queen's Experiments in Detection | 1968 | クイーン犯罪実験室 | ハヤカワ文庫 | |
| その他 | |||||
| 1 | The Vanishing Corpse and Other Story |
1941 | エラリー・クイーンの事件簿1 | 創元推理文庫 | 中編2作 |
| 2 | The Last Man Club and Other Stories |
1940 | エラリー・クイーンの事件簿2 | 創元推理文庫 | 中編3作 |
| 3 | The Adventure of the Murdered Millionaire |
1942 | 大富豪殺人事件 | ハヤカワ文庫 | 「ペントハウスの謎」併録 |
| 4 | Golden Summer | 1953 | ゴールデン・サマー | 東京創元社 | ダニエル・ネイサン名義 |
| 5 | Dead Man's Tale | 1961 | 二百万ドルの死者 | ハヤカワ文庫 | ステェフェン・マーロウ ペーパーバック・オリジナル |
| 6 | Ellery Queen's International Case Book | 1964 | エラリー・クイーンの国際事件簿 | 創元推理文庫 | 短 編 |
| 7 | Blow Hot, Blow Cold | 1964 | 熱く冷たいアリバイ | 原書房 | フレッチャー・フローラ ペーパーバック・オリジナル |
| 8 | A Room to Die in | 1965 | チェスプレイヤーの密室 | 原書房 | ジャック・ヴァンス ペーパーバック・オリジナル |
| 9 | What's in the Dark? | 1968 | 摩天楼のクローズドサークル | 原書房 | リチャード・デミング ペーパーバック・オリジナル |
| 10 | The Blue Movie Murders | 1972 | 青の殺人 | 原書房 | エドワード・D・ホック ペーパーバック・オリジナル |
| 11 | The Tragedy of Errors and Other Stories |
1999 | 間違いの悲劇 | 創元推理文庫 | 短編中編 |
| 12 | The Adventure of the Murdered Moths and Other Radio Mysteryies Volume 1 |
2008 | 聴取者への挑戦T ナポレオンの剃刀の冒険 |
論創社 | ラジオドラマ集 |
| 13 | The Adventure of the Murdered Moths and Other Radio Mysteryies Volume 2 |
2009 | 聴取者への挑戦U 死せる案山子の冒険 |
論創社 | ラジオドラマ集 |
| 14 | The Adventure of the Grand Old Lady and Other Television Adventures of Ellery Queen |
2010 | 視聴者への挑戦 ミステリの女王の冒険 |
論創社 | シナリオ・コレクション |
| 15 | The Adventure of the Crime Corporation and Other Radio Mysteryies |
2018 | 聴取者への挑戦V 犯罪コーポレーションの冒険 |
論創社 | ラジオドラマ集 |
| 16 | The Adventure of the Vanishing Magician and Other Radio Mysteryies |
2021 | 聴取者への挑戦W 消える魔術師の冒険 |
論創社 | ラジオドラマ集 |